En bref
Nichée au creux des majestueuses montagnes colombiennes, Medellín, ou « Medallo » se dévoile comme un joyau urbain où l’histoire tumultueuse s’entrelace avec une renaissance moderne. Connu autrefois pour des épisodes sombres, cette ville florissante a métamorphosé son paysage, émergeant aujourd’hui comme l’une des destinations les plus dynamiques d’Amérique du Sud. Visiter Medellín, c’est aussi retracer le passé récent de la Colombie, et contempler une note d’espoir grâce à une évolution fulgurante.
Surnommée la « Ville de l’Éternel Printemps » pour son climat doux toute l’année, Medellín offre bien plus que des températures clémentes : elle révèle une richesse culturelle, architecturale et naturelle captivante. De ses quartiers animés, tels que le célèbre El Poblado, à ses parcs verdoyants et ses musées, chaque coin de la ville déborde de charme et d’énergie. Explore ses rues animées, plonge dans sa scène artistique florissante et laisse-toi envoûter par la chaleur de ses habitants.
Medellín
- Département : Antioquia (Andes)
- Fondation : 1675
- Altitude : 1 495 m
- Climat : équatorial
- Population (municipalité) : 2 600 000 (2023)
- Sécurité : prudence et bon sens
- Durée conseillée : 3 nuits
Notre avis : surprenante et attachante ★★★
Nous ne pouvons pas nous empêcher de le dire : Medellín nous a ensorcelés, devenant pour nous l’étoile brillante de la Colombie. Le métro, étonnamment propre, les escalators extérieurs reliant les quartiers déshérités au cœur urbain, et les téléphériques qui rendent les déplacements si simples, font de cette ville un véritable paradis de mobilité. Partout, la verdure abonde, des arbres jalonnent les rues (allo Bogotá, c’est toi que nous visons par ces mots), et de charmants petits parcs invitent à la détente. Depuis les lignes aériennes du métro, il semble même que la ville se soit nichée dans la forêt. Le climat y est délicieusement tempéré, offrant des vues magnifiques sur les montagnes environnantes, malgré une pointe de pollution, due à sa situation encaissée. Mais le plus remarquable reste l’histoire de Medellín. Autrefois l’une des cités les plus violentes, elle a métamorphosé son destin en l’espace de deux décennies. De la comuna 13 au Museo de la Memoria, chaque coin témoigne de cette incroyable transformation. Medellín est une ville qui réclame qu’on plonge dans son passé pour en saisir toute la beauté et l’espoir. Si Bogotá est la reine culturelle, Medellín est l’incarnation du changement et de la renaissance.
Quand visiter Medellín ?
Medellín se visite parfaitement toute l’année.
Fréquentation touristique à Medellín : la fréquentation touristique à Medellín a considérablement augmenté ces dernières années, en raison de la transformation impressionnante de la ville et de son attractivité croissante. Certaines zones comme le Parque Lleras (El Poblado) ou encore la comuna 13 peuvent être saturés de touristes. Pour une expérience paisible à Medellín, privilégie les jours de semaine. Évite également la période de décembre-janvier, la Semaine Sainte, les week-ends et les jours fériés, où l’affluence est très importante. Ce n’est pas Disneyland non plus, rassure-toi ! la ville est grande et il est facile de trouver des endroits calmes, sûrs fréquentés majoritairement par des locaux.
Climat à Medellín : le climat à Medellín est caractérisé par des températures douces et agréables tout au long de l’année, ce qui lui vaut le surnom de « Ville de l’Éternel Printemps ». Les températures diurnes oscillent généralement entre 24°C et 28°C, avec peu de variation saisonnière. Les journées sont généralement ensoleillées, mais des averses surviennent régulièrement. Cependant, ces averses sont la plupart du temps assez courtes (2h environ), mais souvent fortes, et suivies de belles éclaircies. Les mois les plus secs sont décembre, janvier, février, mars, juillet et août. Les mois les plus pluvieux sont avril, mai, juin, septembre, octobre et novembre.
Principaux festivals et événements de Medellín :
- Festival Internacional de Tango (juin) : En 1935, la légende du tango Carlos Gardel a tragiquement trouvé la mort à Medellín. Depuis lors, la ville est devenue une capitale reconnue du tango. En juin, Medellín célèbre cette passion avec le deuxième festival de tango le plus important au monde : orchestres, démonstrations, cours, etc.
- La Feria de las Flores (août) : ce festival annuel est l’événement le plus emblématique de Medellín, mettant en valeur les fleurs, la musique, la danse et la culture traditionnelle des silleteros.
- Le Festival Internacional de Jazz (septembre) : un événement musical majeur mettant en vedette des artistes de jazz nationaux et internationaux dans divers lieux de la ville.
- Desfile de Mitos y Leyendas (décembre) : Le défilé des mythes et légendes offre une occasion unique d’apprécier et de préserver les traditions orales des habitants d’Antioquia, ainsi que l’héritage mythologique de la Colombie.
Légende : Bleu : transport – Jaune : activités & visites – Vert : logements – Orange : restaurants
À propos de Medellín
Explore l’histoire, l’évolution et la culture de Medellín, une ville qui a surmonté des défis pour devenir un centre dynamique en Amérique latine. Nichée dans les montagnes colombiennes, Medellín a été le théâtre d’une transformation remarquable, passant de la violence des années 2000 à une renaissance culturelle et urbaine. Découvre comment Medellín fusionne aujourd’hui avec son passé et son présent vibrant, offrant aux visiteurs une expérience culturelle riche et captivante.
Histoire de la ville de Medellín
Fondation
Avant l’arrivée des conquistadors espagnols, la vallée de Medellín était habitée par divers peuples indigènes tels que les Yamesíes, les Niquías, les Nutabes et les Aburraes, dont la culture était enrichie par des artefacts en or et en argent associés à la civilisation Quimbaya.
La fondation de la ville de Medellín en 1675 découle d’une série d’événements historiques. En août 1541, les Espagnols, dirigés par Jerónimo Luis Téjelo sous les ordres du maréchal Jorge Robledo, explorèrent la vallée à la recherche de richesses aurifères. Cependant, c’est seulement en 1675 que la Villa de Nuestra Señora de la Candelaria de Medellín a été officiellement établie, grâce à un décret royal de la reine Mariana d’Autriche.
Au départ, Medellín était un village dépendant de Santa Fe (aujourd’hui reconnu comme village patrimonial, à visiter sans hésiter !), la capitale de la province d’Antioquia à cette époque. Malgré les tensions initiales, le village s’est développé rapidement, devenant un centre commercial et minier important. En 1826, Medellín est devenu la capitale d’Antioquia.
Le titre de Medellín fut attribué en l’honneur de Don Pedro Portocarrero, comte de Medellín en Espagne, en reconnaissance de son intervention auprès du Conseil des Indes pour obtenir l’approbation de la fondation de la ville.
Ère moderne : développement urbain et économique
Au cours du XXe siècle, Medellín a amorcé un vaste processus d’industrialisation, en particulier dans le secteur textile. En 1904, la création de la Fábrica de Hilados y Tejidos de Bello a marqué le début de cette tendance, suivie trois ans plus tard, en 1907, par la fondation de la Compañía Colombiana de Tejidos Coltejer, une entreprise qui est devenue un symbole de la ville jusqu’à nos jours.
Le développement des différentes zones de la ville a entraîné une augmentation de la population, qui atteignait 60 000 habitants en 1905. C’est à cette époque que les premières constructions ont émergé autour du ravin de Santa Elena (aujourd’hui avenue de la Playa) et dans le quartier du Prado. L’urbanisation de ce dernier, initiée par l’industriel Ricardo Olano en 1926, visait à créer des demeures imposantes pour l’élite de l’époque. Le quartier du Prado est aujourd’hui classé au patrimoine de la ville.
Au fil des ans, la ville a continué à s’étendre, notamment vers l’autre rive du fleuve. Ainsi, des quartiers tels que La Floresta, La América, Calasanz, ont vu le jour, tout comme des municipalités telles qu’Envigado, Itagüí, Caldas, Bello, Copacabana et Girardota, qui ont commencé à se développer.
Aussi, Medellín a prospéré, développant ses activités commerciales et financières, notamment avec l’émergence de banques telles que la Banco de Antioquia, la Banco de Medellín, la Banco Popular et la Banco del Comercio.
La période de grande violence
Ainsi, au cours de la première moitié du XXe siècle, Medellín a gagné en reconnaissance pour son développement rapide. Cependant, à partir du milieu des années 1940, le pays tout entier a été plongé dans une période de violence, affectant également la ville. Cette situation s’est exacerbée avec l’assassinat, le 9 avril 1948, du leader politique et fondateur du mouvement libéral gaitaniste, Jorge Eliécer Gaitán.
Cet événement a engendré une escalade de la violence dans les campagnes, entraînant le déplacement massif de populations vers Medellín. Dans les années 1960 et 1980, des guérillas ont commencé à s’implanter dans les zones rurales, donnant naissance à des milices urbaines dans certaines communes de la ville.
Dans les années 1960, un autre phénomène marquant a émergé : l’essor du trafic de drogue, tant à Medellín que dans le reste du pays. De nombreux citoyens ont trouvé dans ce commerce une source de revenus, malgré les conséquences néfastes sur la société. Cette activité a engendré une vague de violence persistante jusqu’aux années 1990, avec bien sûr la mort de Pablo escobar en 1993 à Medellín, ville dont il est originaire. Depuis lors, bien que la ville soit confrontée à des défis persistants en matière de criminalité et de trafic de drogue, elle a amorcé une nouvelle ère de renaissance, témoignant de la détermination de ses habitants à construire un avenir meilleur pour tous.
Le dernier grand événement en date sont les affrontements urbains dans la Comuna 13, qui ont constitué une série d’événements du conflit armé interne colombien entre 2001 et 2003. Les guérillas des Forces armées révolutionnaires de Colombie (FARC), de l’Armée de libération nationale (ELN), ainsi que les milices des Commandos armés du peuple (CAP), se sont opposées aux paramilitaires des Autodéfenses unies de Colombie (AUC), ainsi qu’aux forces de sécurité de la police nationale et de la quatrième brigade de l’armée nationale. Ces affrontements ont culminé lors des opérations Mariscal et Orion, en mai et octobre 2002 marqué par l’intervention de l’armée au coeur de ce quartier. Ce conflit aurait entrainé la mort de 1500 personnes et des centaines de blessés.
Aujourd’hui, à travers le musée Casa de la Memoria, la ville s’efforce de commérer cette sombre époque et faire en sorte de rendre un dernier hommage au nombreuse victime de se confit interne.
Voir au-delà des difficultés
Dès la première moitié du XXe siècle, des figures artistiques telles que Pedro Nel Gómez, Eladio Vélez, Débora Arango et Fernando Botero ont émergé, laissant un héritage profond sur la réalité de Medellín et de la Colombie. Leur influence a ouvert la voie à d’autres artistes, notamment dans le domaine de la littérature, avec des noms tels que Gonzalo Arango, Fernando Gonzalez et Elkin Restrepo.
Parallèlement aux avancées dans les arts, Medellín a connu des progrès significatifs dans d’autres domaines. En novembre 1995, l’exploitation commerciale du métro a débuté, devenant le fleuron de la ville en matière de transport en commun (c’est d’ailleurs le seul métro en Colombie !). Depuis lors, le système de métro s’est étendu, incluant une ligne touristique menant au parc Arví en 2010, et continuant son expansion avec de nouvelles lignes, tramways et autres.
Des projets d’envergure ont également contribué à façonner Medellín. De la restauration des collines de Nutibara et El Volador à la construction des centrales hydroélectriques de Guatapé, El Peñol et La Tasajera, en passant par l’assainissement de la rivière Medellín grâce à la station d’épuration de San Fernando.
Par ailleurs, la ville s’est réinventée en misant sur l’innovation comme moteur de croissance économique, avec des initiatives telles que Plaza Mayor (2005), Parque Explora (2007) et Ruta N (2009).
Ainsi, l’histoire de Medellín se poursuit, marquée par des moments difficiles, heureux, émouvants, incertains, mais aussi inspirants, chacun gravé dans la mémoire de ses citoyens qui, jour après jour, contribuent à façonner leur propre destinée.
Medellín capitale de la culture paisa
Le terme « paisa » dérive de « paisano », signifiant « paysan« , et en Colombie, il désigne les habitants d’une vaste région composée des départements d’Antioquia, Quindío, Risaralda et Caldas, ainsi que d’une partie du nord de Tolima et du Valle del Cauca. Cependant, au-delà des frontières géographiques, les paisas sont unis par leur histoire et leur mode de vie singulier.
L’identité culturelle des Paisas est enracinée dans l’histoire de la colonisation. Avant l’arrivée des premiers colons, la région montagneuse de l’ouest de la Colombie était une dense forêt impénétrable, abritant de nombreuses communautés indigènes. Avec le développement économique accru durant le processus d’indépendance de la Colombie, la population s’est multipliée, poussant les habitants à explorer de nouveaux territoires.
Au fil des siècles de développement, les paisas ont transmis de génération en génération un riche héritage culturel, imprégnant ainsi leur mode de vie de traditions incontournables. Des expressions qu’ils emploient à leur gastrnomie, en passant par leur style vestimentaire, chaque aspect de leur quotidien reflète l’empreinte indélébile de cette histoire.
Il faut imaginer que si Bogotá est Paris, les paisas, et surtout ceux de Medellín seraient les Marseillais, mais en plus agréable eh !
Concrètement, cela se traduit aujourd’hui de différentes manières :
- L’accent paisa est un aspect distinctif et charmant de la langue espagnole tel qu’il est parlé dans la région d’Antioquia et d’autres régions environnantes de la Colombie. Cet accent est caractérisé par plusieurs particularités phonétiques et linguistiques qui le rendent unique : rythme et son intonation distincts. De plus, l’accent paisa a tendance à omettre les « s » à la fin des mots et à les remplacer par un son plus proche de « h ». Par exemple, « gracias » peut être prononcé « graciah ». L’une des caractéristiques les plus remarquables de l’accent paisa est la prononciation distincte des consonnes « s » et « ll ». Par exemple, le son « s » peut être prononcé de manière plus douce et aspirée, tandis que le son « ll » peut être prononcé de manière similaire à « sh » en anglais. Leur manière de parler peut surprendre au début.
- La gastronomie représente un autre pilier emblématique de la culture paisa. Les plats traditionnels tels que la bandeja paisa, un festin composé de riz, de haricots, de viande, d’œufs, d’avocats et de bananes plantains, témoignent de la richesse culinaire d’Antioquia.
- Les paisas ont une gentillesse et un sens du contact aisée. Nous concernant en tout cas, nous avons toujours trouvés les paisas accueillants et ouverts à la discussion, moins timides que les rolos de Bogotá par exemple. Attention, cela ne veut pas dire que les habitants des autres régions sont horribles, loin de là !
Enfin, il est important de le rappeler, la culture paisa ne s’incarne pas uniquement à Medellín, mais tout aussi bien dans les autres villes et villages d’Antioquia, Quindío, Risaralda et Caldas.
Medellín et l’art
Medellín a vu naître et prospérer de nombreux artistes célèbres qui ont laissé une empreinte indélébile dans le monde de l’art. Voici quelques-uns des artistes les plus renommés associés à la ville :
- Fernando Botero : né à Medellín en 1932, Fernando Botero est l’un des artistes colombiens les plus célèbres à l’échelle internationale. Connu pour ses peintures et sculptures aux formes voluptueuses et exagérées, Botero est considéré comme l’un des représentants majeurs du style figuratif.
- Débora Arango : Débora Arango était une peintre colombienne née à Medellín en 1907. Son travail, souvent controversé pour son traitement franc de thèmes sociaux et politiques, a été une critique puissante de l’injustice sociale et de l’oppression des femmes.
- Pedro Nel Gómez : né à Anorí, Antioquia, Pedro Nel Gómez (1899-1984) a passé une grande partie de sa vie à Medellín, où il est devenu l’un des muralistes les plus importants de Colombie. Ses fresques monumentales, présentes dans de nombreux bâtiments publics de Medellín, célèbrent l’histoire, la culture et le travail du peuple colombien.
- Elkin Ramírez : en tant que leader du groupe de rock colombien légendaire Kraken, Elkin Ramírez (1962-2017) a laissé une marque indélébile sur la scène musicale de Medellín et de toute la Colombie. Ses paroles profondes et sa voix puissante ont inspiré des générations de fans de rock latino-américain.
Ces artistes, parmi tant d’autres, témoignent de la richesse et de la diversité de la scène artistique de Medellín, faisant de la ville un foyer culturel majeur en Colombie et dans le monde.
Medellín est réputée pour sa contribution significative à la scène musicale du reggaeton, un genre musical urbain d’origine portoricaine qui mêle des rythmes de reggae, de dancehall, de hip-hop et de musique latine. La ville a vu naître et prospérer plusieurs artistes et groupes de reggaeton qui ont acquis une renommée internationale. Parmi les artistes de reggaeton les plus célèbres de Medellín, on peut citer :
- J Balvin : J Balvin est l’un des artistes de reggaeton les plus en vue de la scène internationale. Avec des hits mondiaux comme « Mi Gente » et « Ay Vamos », il a contribué à populariser le reggaeton dans le monde entier.
- Maluma : Maluma est un chanteur et compositeur de reggaeton qui a connu un succès phénoménal avec des chansons comme « Felices los 4 » et « Hawái ». Il est également reconnu pour son style unique et son charisme sur scène.
- Karol G : l’une des artistes féminines les plus influentes du reggaeton. Elle est connue pour ses hits comme « Tusa » en collaboration avec Nicki Minaj, ainsi que pour son engagement à briser les stéréotypes de genre dans l’industrie musicale. elle a été nommée Femme de l’année 2024 lors des 2024 Billboard Women Music Awards, devenant la première latina à avoir ce prix.
- Reykon : Reykon, surnommé « El Líder », est réputé pour ses paroles entraînantes et ses rythmes accrocheurs qui ont conquis un large public à travers l’Amérique latine.
La scène du reggaeton à Medellín continue de prospérer, avec de nouveaux talents émergents et des collaborations internationales qui contribuent à maintenir la ville à la pointe de ce genre musical dynamique.
Mais il ne faut pas réduire la ville au seul reggaeton ! Medellín a aussi acocuché d’autres artistes comme Juanes ou Sebastian Yatra (pop traditionnelle), et fait aussi la part à d’autres styles musicaux. C’est notamment le cas du tango (oui, le tango, danse argentine), qui fait de la ville la capitale colombienne de ce style langoureux.
Enfin, au niveau du sport, le gardien de but René Higuita, célèbre pour son incroyable coup du scorpion, est également né à Medellín, tout comme un autre gardien, David Ospina. Mariana Pajón Londoño est une célèbre cycliste, spécialisée dans le BMX. Elle est reconnue comme l’une des meilleures athlètes de BMX au monde et est notamment double championne olympique, ayant remporté l’or aux Jeux olympiques de 2012 à Londres et de 2016 à Rio de Janeiro.
Que visiter et faire à Medellín ?
Dans Medellín
Bienvenue à Medellín, une métropole vibrante nichée au cœur des montagnes colombiennes. Explore le centre-ville pour découvrir des musées fascinants, des galeries d’art et une architecture moderne saisissante. Monte à bord du métrocable pour admirer des vues à couper le souffle sur la ville en contrebas. Plonge dans l’histoire tumultueuse de la ville au musée de la mémoire et de la Comuna 13. Découvre également la vie nocturne animée de Medellín dans ses bars et clubs branchés.
AGENCES ET GUIDES LOCAUX
Visiter Medellín, c’est avant tout comprendre la ville. Pour se faire, rien de mieux que des visite guidées (centre-ville, comunas, etc.), et voici de bons contacts.
1.Tom, un français installé à Medellín : tomtravelguide
2.David, colombien né à Medellín parlant français : son facebook
3.Jonathan, autre français vivant à Medellín : medelguide
Comuna 13 (très touristique)
La Comuna 13, autrefois réputée comme l’un des quartiers les plus dangereux de Medellín, a subi une transformation remarquable grâce à des projets comme les escaliers mécaniques. Aujourd’hui, c’est un centre d’art de rue dynamique, et tu apprendras beaucoup sur les événements passés, notamment sur la violence, et surtout tu seras témoin de l’espoir que les habitants placent dans un avenir plus radieux.
À faire avec un guide pour bien comprendre le contexte
Comuna 4 (Moravia, peu touristique)
Moravia, touchée par le conflit armé, a accueilli des déplacés colombiens. En 1977, une décharge y est établie, attirant les populations précaires. Après sa fermeture, de nombreuses familles y restent. La ville recouvre la décharge pour lancer un programme de détoxication des terres avec des jardins urbains, amorçant ainsi une bataille sociale pour intégrer Moravia en quartier constitué.
À faire avec un guide pour bien comprendre le contexte
Comuna 8 (peu touristique)
La Comuna 8 reste en marge des circuits touristiques, mais offre une expérience bien au-delà des attentes des voyageurs. Ses habitants ont fui les violences du conflit armé pour s’installer sur ses flancs escarpés. Malgré les difficultés, la résilience de cette communauté face aux séquelles du conflit est une leçon inspirante.
À faire avec un guide pour bien comprendre le contexte
Jardin botanique
Le jardin botanique de Medellín offre une évasion paisible de l’agitation urbaine, où l’on peut savourer un déjeuner, se promener ou pique-niquer. Un petit lac abrite des iguanes et des tortues, tandis que la ferme à papillons permet d’observer diverses espèces de la région.
Horaires : du mardi au dimanche de 09h à 16h, fermé le lundi
Tarifs : gratuit, sauf en cas d’événement spécial
Musée d’art moderne (MAMM)
Fondé en 1978, le musée abrite une impressionnante collection de 233 peintures de Débora Arango. Il expose également des œuvres d’artistes renommés tels qu’Enrique Grau, Óscar Muñoz et Beatriz González, ainsi que la collection d’estampes Portafolio AGPA, mettant en valeur des artistes de divers pays.
Horaires : Mar. – Ven : 11h-19h / Sam. – Dim – fériés. : 11h-18h
Tarifs : 18 500 – 24 000 COP / personne
Musée d’Antioquia
Le Musée d’Antioquia est une institution culturelle majeure. Fondé en 1881, il abrite une riche collection d’art, comprenant notamment des œuvres du célèbre artiste Fernando Botero, originaire de la région. Le musée propose également des expositions mettant en avant l’art contemporain.
Horaires : lundi au samedi de 10h à 17h30 / Fermé le dimanche
Tarifs : 12 000 – 16 000 COP / personne
Musée Casa Memoria
Le Musée Casa Memoria est un lieu poignant dédié à la mémoire des victimes du conflit armé en Colombie. Ce musée retrace l’histoire douloureuse des violences et des injustices subies par les communautés locales. À travers des expositions interactives, des témoignages et des œuvres artistiques, il vise à sensibiliser le public et à promouvoir la réconciliation.
Horaires : Mar. – Ven : 09h-18h / Sam. – Dim – fériés. : 10h-16h
Tarifs : gratuit
Musée El Castillo
Le musée El Castillo est un musée de la ville de Medellín, situé dans le quartier El Poblado. Il propose des expositions permanentes d’objets en porcelaine et en verre, de vitraux, de gobelins, d’antiquités, de peintures et de sculptures, entre autres. Le mardi, l’entrée est exclusivement réservée à la visite des jardins, l’accès à l’intérieur du château n’est pas possible.
Horaires : Lun. – Ven : 09h-17h / Sam. – Dim – fériés. : 10h-17h
Tarifs : 15 000 – 24 000 COP / personne
Musée Casa Gardeliana
C’est l’espace qui conserve la mémoire du tango en tant que genre artistique adopté par la ville depuis les premières décennies du XXe siècle. Son principal engagement est la vie et l’œuvre de Carlos Gardel, une légende du tango, né en 1890 à Toulouse, et décédé en 1935 dans un accident d’avion à Medellín.
Horaires : lundi au samedi de 09h à 17h
Tarifs : sur donation volontaire
Palais de la culture Rafael Uribe Uribe
Il est nommé en hommage à Rafael Uribe Uribe, un leader national. C’est précisément sa vie et son œuvre qui sont au centre de l’exposition du premier étage du palais, qui permet de découvrir ses contributions au développement du pays : sécurité sociale et les droits des travailleurs, la culture, etc.
Horaires : Lun. – Ven : 08h-17h / Sam. : 08h-14h
Tarif : gratuit
Pueblito Paisa
Située au sommet du Cerro Nutibara, il combine 3 éléments : la tradition antioquienne qui se reflète dans l’artisanat, la gastronomie et l’architecture ; et la vue sur Medellín et les montagnes qui traversent la vallée d’Aburrá. Au sommet, la réplique d’un village traditionnel (mais le mieux reste d’en visiter un vrai dans la région !).
Horaires : tous les jours de 05h à 23h
Tarif : gratuit
Salón Málaga
Une soirée à Medellín ne serait pas complète sans une visite au Salón Málaga, un piano-bar au charme intemporel, en activité depuis 1957. Installe-toi entre les juke-boxes et les affiches vintages pour profiter de concerts de tango et de salsa. Avec un verre d’aguardiente, tu pourras même danser pour une expérience nocturne magique.
Horaires : lundi à samedi de 08h à 02h (jour suivant)
Dimanche et jours fériés de 08h à minuit
Parque Arvi
Situé au nord-est de la ville, ce parc offre une oasis de verdure accessible en Metrocable. Cette immense réserve naturelle propose des sentiers de randonnée, des pistes cyclables, des cascades, un marché de producteurs et des cafés. Le parc est parfait pour l’ornithologie entre-autre.
Du lundi au vendredi, de 08h à 18h
Tarif : entrée gratuite
Parque Explora
C’est un centre interactif de science et de technologie offrant une expérience éducative et divertissante pour les visiteurs de tous âges. Doté d’expositions interactives, de jardins botaniques, d’aquariums et d’un planétarium, le parc encourage l’apprentissage par l’exploration pratique.
Horaires : Mar. – Ven. 08h30-17h30 / Sam. – Dim. : 10h-18h30
Tarifs : 48 000 – 72 000 COP / personne
Parque Berrío
C’est un parc dynamique où les familles, les amis et les vendeurs se rassemblent à toute heure. Il est depuis devenu un lieu traditionnel de rassemblement pour les paroissiens et les habitants de Medellín. Le parc a été le témoin de nombreux événements politiques et manifestations au fil des ans. Bien que parfois animé et un peu délabré, c’est un endroit idéal pour observer la vie locale.
Horaires : toujours ouvert
Tarif : gratuit
Basilique de Nuestra Señora de la Candelaria
La basilique Notre-Dame de Candelaria est un joyau de l’époque coloniale. Érigée en 1649, c’est l’une des églises les plus anciennes et les plus belles de Medellín. Sa façade néoclassique impressionnante contraste avec la simplicité austère de l’intérieur. Elle est située à proximité de la Plaza Botero, ce qui en fait une étape intéressante lors de ton exploration du quartier d’El Centro.
Horaires : Lun. – Sam. 06h-20h30 / Dim. 07h-19h30
Tarif : gratuit
Parque Lleras
Le Parque Lleras est un lieu emblématique de Medellín, situé dans le quartier d’El Poblado. Ce parc est le cœur vibrant de la vie nocturne de la ville, célèbre pour ses bars, restaurants et discothèques animés. Attention cependant, il devient décadent à cause de la prostitution et tourisme sexuel, de plus en plus présents.
Plaza Botero
La Plaza Botero, située au cœur du centre-ville, est une place publique qui abrite notamment une collection de sculptures de l’artiste colombien Fernando Botero. La Plaza est l’une des plus belles places de la ville avec d’importants musées à la périphérie, et est un endroit idéal pour se promener.
Marchés locaux
Les marchés locaux de Medellín offrent une immersion authentique dans la vie quotidienne de la ville. La Plaza Minorista est l’un des plus grands marchés de produits frais de Medellín. La Placita de Flórez et la Plaza La America sont des marchés traditionnels animés, où l’on trouve une grande variété de produits locaux, des fruits et légumes aux vêtements et artisanats. Ces marchés sont des endroits idéaux pour découvrir la culture locale et goûter aux saveurs authentiques de Medellín.
Marché artisanal de Sanalejo
Le marché artisanal de Sanalejo se tant au parc Bolivar, situé non loin de la Plaza Botero, est un lieu incontournable pour découvrir l’artisanat colombien. Ouvert le premier samedi de chaque mois, ce marché pittoresque regorge de stands proposant une variété d’objets artisanaux, tels que des bijoux, des vêtements, des poteries, des œuvres d’art et des souvenirs locaux comme les fameux hamacs colombiens. Un bon endroit pour faire le plein avec le retour chez soi !
Autour de Medellín
Dans les environs de la ville de Medellín, tu découvriras une variété de lieux intéressants à explorer à la journée (ou sur plusieurs jours si tu as du temps). Voici quelques suggestions ci-dessous.
Santa Fe de Antioquia
Santa Fe de Antioquia est un village historique, aujourd’hui village patrimonial, célèbre pour son architecture coloniale et ses rues pavées. Fondée en 1541, elle fut la capitale de la province d’Antioquia jusqu’en 1826. Située à 1h30 de Medellín, il est tout à fait possible d’y faire une sortie à la journée.
Guatapé (consulter l’article dédié)
Guatapé est un charmant village, réputé pour son architecture colorée et ses fresques ornées de zócalos. Niché au bord d’un lac artificiel créé par un barrage (lac Guatapé), il offre des vues spectaculaires sur les environs, et non loin de la fameuse Piedra del Peñol. Le village est à 2h de Medellín.
Piedra del Peñol (consulter l’article dédié)
La Piedra del Peñol est un monolithe impressionnant situé près de Guatapé. Avec ses 220 mètres de hauteur, elle offre une vue spectaculaire sur la région environnante, y compris le lac artificiel de Guatapé. Les visiteurs peuvent gravir ses 740 marches pour profiter d’une vue panoramique.
Horaires : tous les jours de 08h00 à 17h00
Tarifs : 25 000 COP / personne
San Felix (parapente)
Il est possible de faire du parapente avec un instructeur (ou seul si certifié) depuis les alentours du village de San Felix, à 45 minutes de Medellín. Tu pourras notamment survoler la vallée de l’Aburra et contempler la ville de Medellín depuis le ciel des Andes !
Prestataires : Parapente San Felix / Zona de vuelo
Tarifs : 200 000 – 400 000 COP / personne
Santa Elena (silleteros)
Santa Elena, à 30 minutes de Medellín, est connue pour ses cultivateurs de fleurs appelés « silleteros ». Chaque année, ils participent au célèbre défilé de fleurs de Medellín, où les silleteros portent des arrangements floraux sur leur dos. Cet événement coloré célèbre la tradition et la culture florales de la région.
AGENCES ET GUIDES LOCAUX
Visiter Medellín, c’est avant tout comprendre la ville. Pour se faire, rien de mieux que des visite guidées (centre-ville, comuna 13, etc.), et voici de bons contacts.
1.Tom, un français installé à Medellín : tomtravelguide
2.David, colombien né à Medellín parlant français : son facebook
3.Jonathan, autre français vivant à Medellín : medelguide
Comment se rendre à Medellín ?
Il est très facile de se rendre à Medellín. La ville est bien desservie par différents modes de transport. Tu peux y accéder en bus depuis d’autres villes colombiennes grâce à un réseau de transports terrestres bien développé. Le plus simple reste de se rendre directement au terminal afin de se renseigner.
Les aéroports les plus proches de Medellín sont les suivants :
- L’aéroport international Jose Maria Cordova de Medellín, situé en dehors de la ville, près de Rionegro, à 25 minutes environ. C’est l’aéroport principal de Medellín avec des liaisons internationales mais aussi nationales avec les grandes villes comme Bogotá, Cali, Carthagène, etc.
- L’aéroport Enrique Olaya Herrera de Medellín, situé dans la ville. C’est un petit aéroport régional assurant des liaisons avec des destinations plus « exotiques » comme le Chocó ou l’Eje Cafetero.
Se rendre à Medellín depuis Bogotá en bus
| Compagnies | Arauca, Expreso Bolivariano, Expreso Brasilia, Rapido Ochoa, Rapido Tolima, Flota Magdalena |
| Horaires | Toutes les 30 minutes en moyenne de 04h00 à 23h30 |
| Départ | Terminal Salitre, Bogotá |
| Arrivée | Terminal del Norte, Medellin |
| Durée | 9h à 11h |
| Type de trajet | Direct (sans changement) |
| Prix (aller simple) | 100 000 – 120 000 COP / personne |
Se rendre à Medellín depuis Cali en bus
| Compagnies | Arauca, Expreso Bolivariano, Expreso Brasilia, Rapido Ochoa, Rapido Tolima, Flota Magdalena |
| Horaires | Toutes les 30 minutes en moyenne de 04h00 à 23h30 |
| Départ | Terminal Salitre, Bogotá |
| Arrivée | Terminal del Norte, Medellin |
| Durée | 9h à 11h |
| Type de trajet | Direct (sans changement) |
| Prix (aller simple) | 58 000 – 100 000 COP / personne |
Se rendre à Medellín depuis Carthagène en bus
| Compagnies | Expreso Brasilia, Rapido Ochoa |
| Horaires | 07h00, 13h00, 15h45, 16h30, 17h30, 18h30, 19h30, 20h30, 21h30 |
| Départ | Terminal de transporte, Carthagène |
| Arrivée | Terminal del Norte, Medellin |
| Durée | 14h à 17h |
| Type de trajet | Direct (sans changement) |
| Prix (aller simple) | 71 500 – 132 000 COP / personne |
Se rendre à Medellín depuis Santa Marta en bus
| Compagnies | Expreso Brasilia, Rapido Ochoa |
| Horaires | 08h00, 11h30, 15h, 15h30, 17h30, 19h, 20h30, 22h |
| Départ | Terminal de transporte, Santa Marta |
| Arrivée | Terminal del Norte, Medellin |
| Durée | 16h à 19h |
| Type de trajet | Direct (sans changement) |
| Prix (aller simple) | 130 000 – 132 000 COP / personne |
Se rendre à Medellín depuis Pereira en bus
| Compagnies | Arauca, Flota Occidental, Expreso Palmira |
| Horaires | Toutes les 30 minutes en moyenne de 00h45 à 23h45 |
| Départ | Terminal de transporte, Pereira |
| Arrivée | Terminal del Norte OU Terminal del Sur, Medellin |
| Durée | 5h à 6h |
| Type de trajet | Direct (sans changement) |
| Prix (aller simple) | 62 000 – 68 000 COP / personne |
Se rendre à Medellín depuis Jardín en bus
| Compagnies | Rápido Ochoa, Transportes Suroeste |
| Horaires | Toutes les heures en moyenne de 05h à 17h45 |
| Départ | Bureaux des compagnies au niveau de la calle 8, Jardín |
| Arrivée | Terminal del Sur, Medellin |
| Durée | 3h30 |
| Type de trajet | Direct (sans changement) |
| Prix (aller simple) | 35 000 – 40 000 COP / personne |
Se rendre à Medellín depuis Jericó en bus
| Compagnies | Jericó Pueblorrico Tarso S.A.S |
| Horaires | Toutes les 40 minutes en moyenne de 05h à 18h00 |
| Départ | Carrera 4 (à côté de la cathédrale Nuestra Señora de Las Mercedes), Jericó |
| Arrivée | Terminal del Sur, Medellin |
| Durée | 3h |
| Type de trajet | Direct (sans changement) |
| Prix (aller simple) | 32 000 COP / personne |
Se rendre à Medellín depuis Guatapé en bus
| Compagnies | Sotrasanvicente |
| Horaires | Toutes les heures en moyenne de 04h30 à 20h00 |
| Départ | Terminal de transporte, Guatapé |
| Arrivée | Terminal del Norte, Medellin |
| Durée | 2h |
| Type de trajet | Direct (sans changement) |
| Prix (aller simple) | 21 000 COP / personne |
Se rendre à Medellín depuis Salento en bus
| Compagnies | Flota Occidental |
| Horaires | 08h30, 09h30, 13h30, 22h15 |
| Départ | Terminal de transporte, Salento |
| Arrivée | Terminal del Norte, Medellin |
| Durée | 7h |
| Type de trajet | Direct (arrêt à Pereira) |
| Prix (aller simple) | 78 000 COP / personne |
Comment se déplacer dans Medellín ?
Se déplacer dans la dynamique et vallonnée ville de Medellín peut sembler intimidant, mais ne t’en fais pas, la ville offre un réseau de transport efficace et varié pour répondre à tous les besoins. Que tu préfères voyager en métro, en métrocâble, en bus, en taxi ou en service de covoiturage, Medellín dispose d’options pour tous les types de voyageurs.
Métro et système intégré
Le système de métro de Medellín est un véritable joyau de la ville, et le seul de Colombie, reconnu pour son efficacité, sa propreté et sa modernité. Inauguré en 1995, il est composé de deux lignes principales, desservant plusieurs quartiers de la ville. La ligne A, également connue sous le nom de ligne bleue, relie le nord et le sud de Medellín, tandis que la ligne B, ou ligne verte, parcourt l’est et l’ouest de la ville. En plus du métro traditionnel, Medellín propose également des métrocâbles (téléphériques) qui relient les quartiers situés sur les collines environnantes au réseau de transport en commun, offrant ainsi des vues panoramiques spectaculaires, des bus et tram. Le tout forme le « système intégré », interconnecté :
- 2 lignes de métro (lignes A et B)
- 3 lignes de métrocable (lignes H J, K, L, M)
- 1 ligne de Tram (ligne T-A)
- 3 lignes de bus (ligne 1 et 2 et O)
Pour utiliser le métro, dans n’importe quel guichet, il faut tout d’abord acheter une carte Civica (20 000 COP / personne), puis la recharger. Un passage coûte environ 4 000 COP. Pour connaître l’ensemble de l’offre tarifaire, direction le site officiel (attention, ils ne sont pas allés au plus simple !).
Taxi
Comme dans toutes les villes colombiennes, énormément de taxis sillonnent la ville. C’est aussi une alternative pratique pour se déplacer à Medellín, en évitant les heures de pointe et les embouteillages. Les taxis officiels sont reconnaissables à leur couleur jaune et à leur plaque d’immatriculation. Les taxis blancs, quant à eux, effectuent des trajets depuis l’extérieur de Medellín, comme ceux en provenance de l’aéroport international de Rio Negro. Une nouvelle option écologique est représentée par les taxis électriques, reconnaissables à leur couleur verte, bien qu’ils soient légèrement plus coûteux que les taxis jaunes.
Indications de tarifs :
Taxi aéroport international Jose Maria Cordova – Medellín : 120 000 COP (tarif fixe).
Course minimum 7 000 COP.
Heure contractée 30 000 COP.
Valeur de chute pour chaque 50 mètres parcourus 100 COP.
Valeur de l’attente pour chaque minute 300 COP.
Conseils :
– Bien vérifier que le taxi possède un numéro d’identification (visible sur les portières).
– Sécurité : aucun problème pour prendre un taxi dans la rue (en levant le bras). La nuit, nous conseillons de réserver un taxi au préalable.
– Chaque taxi dispose d’un taximètre. C’est un petit boitier (souvent au niveau du rétroviseur central) qui décompte le prix de la course. Assure-toi qu’il est bien allumé avant de démarrer la course.
– Les paiements se font en liquides uniquement. Le mieux est d’avoir de petites coupures pour les petits trajets (billets de 2 000, 5 000 et 10 000 COP).
Applications de transports
À Medellín, plusieurs applications de transport sont disponibles pour faciliter tes déplacements dans la ville. Utiliser ces applications comporte plusieurs avantages :
– Connaître les tarifs à l’avance.
– Anticiper un déplacement.
– Souvent de payer moins cher qu’un taxi.
– Parfois, de pouvoir payer directement via l’application (donc pas besoin de cash pour le chauffeur).
Les principales applications sont :
– Uber
– Beat
– Cabify
– Indrive
Où dormir à Medellín ?
À Medellín, tu trouveras une gamme d’options d’hébergement adaptées à différents budgets et préférences. Bien que l’on trouve des logements dans toute la ville, 2 zones sont privilégiées par les touristes :
1. El Poblado, connu pour sa vie nocturne animée et ses hôtels de luxe. C’est le quartier le plus chère de la ville (et oui, tout y est cher, vraiment).
2. Laureles, offrant une atmosphère plus locale et des options d’hébergement plus abordables.
Dans les 2 cas, les offres en termes d’hébergements et de restaurants sont importantes.
Attention : dormir au centre-ville (candelaria) n’est forcément recommandé car cette zone est connue pour devenir dangereuse une fois la nuit tombée (plus que El Poblado et Laureles, même s’il ne faut pas oublier, le danger n’a pas de frontière).
$ – Budget économe
Hostal
Masaya Medellin
(Poblado)
Une des meilleures auberges de jeunesse de la ville, très bien située au Poblado, et avec une piscine sur le toit. Belle vue en bonus !
$ – Budget économe
Hostal
Bakú Laureles Hostel
(Laureles)
Une auberge de jeunesse simple et accueillante dans le quartier Laureles avec toutes les commodités autour. Le personnel est très bien.
$$ – Budget moyen
Hôtel
Hotel Loyds
(Poblado)
L’Hôtel offre un séjour confortable avec un service attentif, des chambres spacieuses et un emplacement central, idéal pour découvrir la ville.
$$ – Budget moyen
Hôtel
Los Patios Cool Living
(Laureles)
Los Patios Cool Living offre un séjour moderne et élégant avec des chambres bien conçues, une ambiance conviviale et des installations de qualité supérieure.
$$$ – Budget élevé
Hôtel
El Cielo
(Poblado)
Peut-être le meilleur hôtel de Medellin, luxueux et moderne, une vue spectaculaire, et un service exceptionnel, garantissant un séjour mémorable.
$$$ – Budget élevé
Hôtel
First Class Hotel
(Laureles)
Même si Laureles n’est pas réputé pour des hôtels très haut de gamme, cet hôtel propose des hébergements agréables et un service impeccable à bon prix.
$ – Budget économe
Chez l’habitant
Call Me Mami
(Comuna 13)
Call me Mami est une initiative à but non lucratif dirigée par un français dans la Comuna 13. Elle permet aux mères au foyer de Medellín d’accueillir des voyageurs dans une atmosphère familiale. Les revenus de l’hébergement vont directement aux familles.
Où manger à Medellín ?
À Medellín, la gastronomie te promet un voyage palpitant à travers une diversité de saveurs et d’expériences culinaires. Des délices traditionnels colombiens aux influences internationales contemporaines, la ville regorge de plaisirs gustatifs à découvrir. Que tu recherches les délices des étals de rue, les tables élégantes ou les cafés branchés, Medellín a de quoi satisfaire toutes tes envies. Voici notre sélection de restaurants en fonction des prix dans les célèbres quartiers de Laureles et El Poblado. Rarement déçu !
Bandeja paisa : un plat typique de Medellín, et de la région d’Antioquia, est la fameuse bandeja paisa. C’est un festin traditionnel colombien qui comprend une variété d’éléments copieux : riz, de haricots rouges, de viande (généralement du bœuf ou du porc), de chorizo, de chicharrón (peau de porc frite), de bananes plantain, d’avocat, et d’un œuf sur le plat. C’est un plat généreux et énergétique, parfait pour combler les appétits après une journée bien remplie.
Quartier Laureles
Quartier El Poblado
Sécurité à Medellin
Lorsqu’on parle de Medellín, en Colombie, il est difficile de ne pas évoquer la question de la sécurité. Cette ville, autrefois synonyme de violence et de criminalité, a entrepris une transformation remarquable au cours des dernières décennies pour devenir l’une des destinations les plus dynamiques et attrayantes d’Amérique du Sud, avec une nette amélioration de la sécurité. Aujourd’hui, Medellin n’est pas plus dangereuse que Bogotá, et en ce qui nous concerne, nous nous y sentons toujours bien en appliquant des principes de base.
Quelques conseils (souvent des règles de bon sens au final) :
- « No dar papaya » : une expression colombienne qui veut simplement dire d’éviter d’afficher ta richesse et biens de valeur dans les lieux publiques pour éviter les problèmes. Évite de marcher toute la journée avec une caméra ou le téléphone à la main, pas de bijoux et vêtements chers, etc.
- Être conscient de son environnement : reste attentif à ce qui t’entoure et fais confiance à ton instinct. Si tu te sens mal à l’aise dans une situation donnée, éloigne-toi et cherche de l’aide si nécessaire.
- Emporte juste l’argent dont tu as besoin pour la journée avec toi. Laisse le surplus ou papiers dans un endroit sécurisé à ton logement (coffre-fort ou dans la valise fermée avec un cadenas).
- Renseigne-toi sur les quartiers : bien que Medellín ait connu une amélioration significative de sa sécurité ces dernières années, certaines zones peuvent être plus sensibles que d’autres. Si Poblado et Laureles sont des quartiers touristiques globalement sûr (sans l’être à 100%), d’autres quartiers le sont moins, notamment le centre-ville (Candelaria) le soir et la nuit et certaines comunas.
- Utilise des taxis officiels ou des applications de covoiturage : si tu utilises des taxis, privilégie les taxis officiels ou des applications de covoiturage comme Uber pour plus de sécurité et de fiabilité.
- Évite de te déplacer seul la nuit : dans la mesure du possible, évite de te déplacer seul la nuit, surtout dans des zones peu éclairées ou isolées.
Autres remarques :
- Visiter des comunas : il est tout à fait possible de visiter des comunas (les favelas) dans certaines conditions. la plus célèbre, la Comuna 13, devenu très touristique se visite bien avec ou sans guide en journée. D’autres comunas (4, 8) s’ouvrent lentement au tourisme mais il est conseillé de s’y rendre avec un guide pour plus de sécurité.
- Tourisme sexuel / prostitution au célèbre Parque Lleras (Poblado) : le Parque Lleras, situé dans le quartier d’El Poblado, est un lieu populaire pour ses restaurants, ses bars et sa vie nocturne animée. Cependant, il est important de noter que certaines personnes peuvent fréquenter cette zone dans un contexte de tourisme sexuel. Et que ce phénomène à malheureusement tendance à s’intensifier avec le temps. Nous concernant, le Parque Lleras n’est pas intéressant à visiter de toute manière (rien de spécial).
- Tinder et ses dangers : lorsque tu utilises des applications de rencontres en ligne en Colombie, il est essentiel d’être prudent. Si tu envisages de rencontrer quelqu’un que tu ne connais pas, privilégie les endroits publics pour votre rendez-vous. Évite les lieux isolés comme les résidences ou les chambres d’hôtel, où les risques de crimes sont plus élevés. Sois vigilant et ne accepte pas des boissons offertes par des inconnus, car il y a eu des cas où des touristes ont été drogués (scopolamine notamment) lors de rendez-vous et se sont fait voler, voire pire. Des organisations criminelles exploitent parfois ces applications, il est donc important d’en être conscient et de prendre des précautions.
